- engstelige monstre og andre kreasjoner -

mandag 14. april 2014

Voilà: voile

Når oppdaget jeg egentlig voile? 
Altfor seint. 

Jeg liker bluser og skjorter, og har også forsøkt meg på å sy flere.
Vanlige bomullstoffer blir ofte for stive og faller dårlig synes jeg, 
mens voile derimot er lett og mykt med godt fall.

De fleste sybutikker fører masse stoffer beregnet på quilting, 
mens utvalget av stoffer til dameklær er begrenset. 

Derfor benyttes sjansen herved til å bygge opp et lite lager av voile-
voilà:


De to stoffene under er ikke voile, men de var likevel uimotståelige.
Det grønne er lin/bomull fra japanske Kokka, 
og det blomstrete er tykk bomull fra kolleksjonen til Lotta Jansdotter.

Og mens jeg drømmer om å bli gjenforent med min symaskin har det faktisk blitt vår i California. 
Dvs, vi som flyttet hit fra nord-Norge i desember har litt problemer med å registrere at årstider kommer og går. For oss passerer alle dager som sommer - lett å venne seg til... 

fredag 28. mars 2014

Nye stoffer poserer ved bassengkanten

Det er mange fordeler med å bo i California, og en av de større er at jeg ENDELIG kan ta for meg av stoff i mylderet av USA-baserte nettbutikker. Når i tillegg pakken blir levert på døra etter 2 dager og frakten er gratis er det faktisk ikke mulig å holde fingrene unna "place order".
 Kjøpestopp er herved (midlertidig) avviklet! 

Men jeg har en regel om å styre unna samme type stoffer som jeg kan få (relativt billig)  
hjemme i Norge (som e.eks bomull av quilte-kvalitet). 
I steden prøver jeg å finne myke og fine stoffer som egner seg 
både til kule barneklær OG voksenklær til meg selv
(her er det så mange som syr fine klær til seg selv, og jeg kjenner sylysten strømme bare av tanken).

Og ja, jeg måtte bare ta bilder av stoffene ved svømmebassenget - vi reiser altfor snart tilbake til iskalde Nord-Norge så vær overbærende.

Under: To bomullsstoffer fra Windham fabrics. Det svarte og hvite er av designer Sylvia, 
og hver gang jeg ser det dukker det opp nye ideer. 
Det gule skal også få bein å gå på, jeg er jo veldig svak for gule barneklær.

Under fra venstre: chambrey med innvevde prikker, Liberty of London, og grå Voile fra Kaufman.
Alle disse stoffene er supermyke og kjempefine til skjorter og bluser. 
Voile er ikke så lett å få tak i, og jeg tror det faktisk er i ferd med å bli et av mine nye favorittstoffer.

Til slutt: 3 herlige stoffer i min absolutte favoritt for tiden: Double gauze. 
Disse er fra Kokka og Nani Iro sin kolleksjon. 
Jeg håper jeg kommer til å klare å klippe i dem, for mykere og finere stoff skal jeg lete lenge etter. 
Kanskje jeg endelig skal sy meg en kjole. Eller en bluse. Eller kanskje en haug supersøte barneklær.
...må kjøpe mer!
So long!

søndag 16. mars 2014

Kimono in the making

Endelig lyden av symaskin og lyden av stoff som rives og klippes.
Siste dag på kurset i mønsterkonstruksjon lærte vi om enkle konstruksjonsmetoder,
og om hvordan mange plagg er konstruert ved hjelp av rektangler av ulik størrelse.

Oppgaven var å lage en kimono basert på egne mål. 
En enkel konstruksjon, men likevel fikk jeg noen a-ha opplevelser underveis.
Dessverre ble jeg ikke ferdig, og siden jeg ikke har symaskin her i USA blir den sikkert liggende til modning lenge i skapet før den blir tatt frem igjen.

Neste kurs på ønskelisten er "Sew like a professional", som er et sommerkurs. 
Det høres ut som den ultimate sommerferie, men jeg har en mistanke om at ikke alle medlemmene i familien er enige. 



søndag 2. mars 2014

Mønsterkonstruksjon og livet i SoCal

Tre måneder er allerede tilbakelagt på den andre siden av planeten. 

Med sol (nesten) hver dag, palmer utenfor kontoret, kollibri i hagen, svømmebasseng, to små nordlenninger som lærer seg litt mer engelsk for hver dag, nye bekjentskap, nye utfordringer, fisketaco, surfebrett på kontoret, lukten av Eucalyptus og ikke minst med eget sjekkhefte. Dersom du som meg trodde at sjekken ble utryddet på 80-tallet tok du altså feil.

Men UTEN symaskin.

Gleden var derfor stor da jeg oppdaget tilbudet av sykurs og fashion design på byens Community College. Siden jeg begynte å sy har jeg hatt lyst til å lære meg mønsterkonstruksjon - fra noen som kan det skikkelig. I dag var første del, og jeg var nok like spent som mine to skolegutter på sin første dag på Amerikansk skole. Vi begynte med å tegne mønster fra et plagg vi hadde fra før, og selvom teknikken ikke er helt ukjent for meg var det fabelaktig å ha en profesjonell designer å spørre om de mer kompliserte triksene. Neste uke skal vi konstruere buksemønster. Gledings!


I mellomtiden raser hverdagene unna i like høyt tempo som hjemme (dessverre). At California var så stort og hadde så mye å by hadde jeg ikke reflektert så mye over før vi flyttet. Det er kanskje det som er så bra med å flytte på seg, at verden blir mer nyansert. Livet i arktis føles både fysisk om mentalt veldig langt unna. Det er nok bare å lagre mest mulig D-vitaminer, opplevelser og sy-inspirasjon som overhodet mulig på 8 mnd!

Hvis du vil se flere bilder finner du meg også på instagram og @skrekkoggru

søndag 10. november 2013

Californiatrøye

Et enkelt plagg - kanskje litt utypisk Skrekk&Gru.
Jeg kjøpte for en tid siden et nydelig jersey-stoff fra Stoff og Stil.
Det er veldig mykt og tynt, men har samtidig fint fall. 
Perfekt til en enkel raglan-genser til storebror. 
Denne gangen motstod jeg fargefristelser, og kantet genseren i samme stoff.
Ermene ble 3/4 lange, ettersom jeg ikke klarte å bestemme meg for kort- eller langermet modell.

Genseren skal bli med oss på eventyr om en liten stund. 
Jeg skal på forskningsopphold sør i California i 7 mnd og hele familien reiser med. 
Flyttingen er også grunnen til at det er stille her på bloggen - for det er ikke lite som skal ordnes når en hel familie skal flytte fra Nord-Norge til USA. 

Jeg kommer ikke til å sitte inne og sy i den varme og lyse vinteren som ligger foran oss,
men jeg vil samle nye stoffer, mønstre og inspirasjon. 
Og jeg dukker nok plutselig opp her fra tid til annen!


lørdag 28. september 2013

To bukser til en åtteåring

Det er fint å fremdeles få lov til å sy bukser til storebror, 
men det spørs hvor lenge til jeg har den gleden.
Han er ikke så kresen, 
men buksene blir gjerne litt mer avdempet i uttrykket jo eldre han blir.

En stk mosegrønn babycord og en i brun strech-cord
- begge med sidelommer, bakommer og ribb med snøring.
Den grønne har dessuten forsterkning på kneet siden stoffet er ganske tynt.
Ellers er en stor reise rett rundt hjørnet.
Det resulterer i mindre tid med symaskinene, 
men forhåpentlig vis kommer jeg hjem med masse inspirasjon og ny kunnskap:-)
Kanskje kommer det en oppdatering underveis.

søndag 8. september 2013

Forklekjoler?

Jeg har registrert at de har eksistert, men 
med to gutter har jeg aldri følt behov for å sy forklekjoler.

Men så fikk jeg lyst til å prøve likevel og sydde to i samme sleng.
Det fine er at de er de kan brukes på begge sider og at de er kjappe å sy. Og super søte.

- men praktiske?
Ingen aning...(opplys meg gjerne)


onsdag 21. august 2013

Sommer på repeat

Noen mønstre blir fort favoritter og må syes på nytt og på nytt.
Som denne enkle sommerkjolen med knapper
i ryggen og bisebånd i livet.

Derfor ble det to til, i fint sommerlig blomsterstoff.
Lilla kjole i str 1 år, brun kjole str 3 år
- begge har små og forhåpentlig fornøyde eiere.

onsdag 7. august 2013

4 x skjørt med vaffelsøm

Hvor lenge har jeg hatt lyst til å prøve meg på vaffelsøm? 
- Lenge!

Så da jeg endelig rigget til og så hvor enkelt det var
var det vanskelig å stoppe.

Kort fortalt syr man med elastisk tråd som undertråd.
Tynne stoffer blir lettest rynket, 
derfor passet prosjektet perfekt til å bruke noen av mine myke vintage-stoffer.
Fire skjørt i str 2 og 3 år ble sydd i en fei. 
Det minste skjørtet passer husets 5-åring, så de er veldig fleksible på størrelsen.
Tenkt til å prøve det samme? 
- sett i gang, ingenting å frykte:-)

onsdag 31. juli 2013

Sommerhverdag og myke bukser

Sommeren er heldigvis ikke over, selvom hverdagen sniker seg nærmere.
Bøker og is har blitt fortært i relativt langsomt tempo,
men litt har det også blitt sydd.

Som for eksempel disse to myke buksene i str 2-3 år.
Den røde er i babycord, den andre i lin.
Jeg har sydd inn press i buksene og en liten lomme for å pynte opp.
Det er strikk i ryggen og ribb i beina.

Fortsatt god sommerhverdag (eller ferie) til alle lesere!

mandag 1. juli 2013

Mitt nye sommerskjørt!

...ble grønt -
og ferdig akkurat i tide til ferien!

Mønsteret har jeg konstruert selv etter egne mål 
- og etter veiledning fra Mari Melliots "Syboka", 
og når jeg tegner mønsteret selv er det er alltid litt overraskende at det faktisk passer!

Det er et enklet A-formet skjørt, 
men jeg hadde ikke konstruert det akkurat på denne måten tidligere.
Det er usynlig glidelås i siden og dobbel linning.

God sommer til alle bloggere og blogglesere!
Jeg skal ikke surre rundt på internett i sommer, 
men heller lese mange-mange bøker i skyggen av et epletre
(vel, det er lov å håpe)!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...